Discurso completo de Bukele en CPAC en español: «Las élites globales odian nuestro éxito, y temen el de ustedes»

"Que les quede claro: el 84% de la gente votó para continuar con nuestras políticas. Nuestra victoria es sin precedentes en la historia de las democracias modernas", dijo el mandatario
Nayib Bukele en CPAC (Captura de video)

Estimados Matt y Mercy, gracias por la amable invitación para estar aquí en CPAC. Es verdaderamente un honor estar aquí tan solo unos días después de nuestra victoria en la reelección. ¡Que por cierto, pulverizó a la oposición!

Dicen que el globalismo viene a CPAC a morir. Hoy estoy aquí para decirles que en El Salvador, ya está muerto. Pero si quieren que el globalismo muera aquí también, deben estar dispuestos a luchar sin disculpas contra todo y todos los que lo representan. Luchen por sus libertades, por sus derechos.

El próximo presidente de los Estados Unidos no solo debe ganar una elección. Debe tener la visión, la voluntad y el coraje de hacer lo que sea necesario. Y sobre todo, debe ser capaz de identificar las fuerzas subyacentes que conspirarán en su contra. ¡Estas fuerzas oscuras ya están tomando el control de su país! Puede que aún no lo vean, pero ya está sucediendo. No lo ven con tanta claridad, porque las personas están diseñadas para ver cambios lineales, no exponenciales. No siempre reconocemos lo rápido que un problema puede multiplicarse y salirse de control.

El problema es muy parecido a la metáfora de la rana hervida, una vez que el agua hierve, ya es demasiado tarde. Las personas no ven las señales, es la naturaleza humana. Así como la rana, las personas se vuelven complacientes y no se dan cuenta de lo mal que se están poniendo las cosas, hasta que es demasiado tarde.

Aunque sé que El Salvador es un país mucho más pequeño, diferencias aparte, hay una similitud con lo que está sucediendo aquí en los Estados Unidos. También tuvimos muchos problemas aparentemente aislados en los años 60 y 70. Y no nos dimos cuenta de la gravedad de ellos. Hasta que se convirtió en una guerra civil. Cuando reaccionamos, ya era demasiado tarde. Ya estábamos hervidos, como la rana. Y nos llevó 50 años, dos guerras, 250 mil vidas, un tercio de la población desplazada, y casi un milagro para resolverlo. Para recuperar nuestro país.

Como su amigo, quiero emitir esta advertencia para que no cometan los mismos errores que nosotros en los años 60 y 70. No es fácil retroceder una vez que están hirviendo. ¡De hecho, todos los expertos dijeron que era imposible! Y además, no quieren esperar 50 años, y tal vez esperar un milagro para salir del infierno. Todavía pueden saltar fuera del agua antes de que hierva. Algunos podrían decir que estoy exagerando. Pero podemos ver claramente los signos de una sociedad en declive, porque la nuestra tocó fondo hace décadas. Es como cuando alguien se enferma. Primero puedes tener dolor de estómago, luego dolor de cabeza, y luego fiebre. Pero si no tratas la enfermedad, solo empeorará. Y luego podría ser demasiado tarde. Incluso después de nuestra primera guerra en El Salvador, no pudimos ver los signos de la segunda guerra civil que se avecinaba. Después de que un millón de personas huyeran de la primera guerra, muchos de ellos vinieron a vivir en guetos en los Estados Unidos, donde formaron pandillas.

Cuando el expresidente Clinton deportó a muchos de estos miembros de pandillas sin decirnos que eran criminales, vagaron libres y reclutaron a decenas de miles de jóvenes salvadoreños. Al principio parecían simples delincuentes. Pero empezaron a cambiar y a transformarse, hasta convertirse en los terroristas despiadados que conocemos hoy, la mayoría de ellos incluso realizaron rituales satánicos. El gobierno de entonces no trató la enfermedad. Tampoco lo hizo la siguiente administración, ni las siguientes. La enfermedad que había comenzado con síntomas leves empeoró cada vez más. Se convirtió en un cáncer que parecía incurable.

Ya estamos viendo estos síntomas aquí en los Estados Unidos. Grandes ciudades en declive, como Baltimore, Portland o Nueva York, por nombrar algunas. Lugares donde el crimen y las drogas se han convertido en la norma diaria, e incluso son aceptados y promovidos por el Gobierno. ¿Cuántos jóvenes han perdido a las calles de Filadelfia o San Francisco por el fentanilo? ¿Vimos estas imágenes apocalípticas de zombies hace 15, 10 o incluso 5 años? ¿Pueden imaginar cómo será en los próximos 5 o 10 años? Lo mismo estaba sucediendo en El Salvador.

En menos de una década, las pandillas tomaron el control de nuestro país y nuestra sociedad. Luego evolucionaron hacia un gobierno paralelo, controlando elecciones y partidos políticos. Cada aspecto de la vida diaria de nuestro pueblo estaba controlado por las pandillas. «Capital del asesinato del mundo» es un título trágico para sostener. Deshacernos de eso fue lo mínimo que tuvimos que lograr, para siquiera empezar a pensar en reconstruir nuestro país. Pero saltar fuera del agua cuando ya está hirviendo es una hazaña casi imposible. Todavía no están allí, y créanme, no quieren estarlo. Hicimos lo impensable para limpiar nuestra sociedad. Arrestamos a los terroristas, tuvimos que sacar a jueces corruptos y fiscales que seguían liberándolos. ¡Qué concepto! Y no fueron solo las pandillas. Este sistema corrupto trabajaba en conjunto con la comunidad internacional, ONG y, por supuesto, las noticias falsas. Al igual que aquí en los Estados Unidos.

Los burócratas no electos están tratando de instaurar políticas públicas. ¿Quién los eligió? No tienen un mandato democrático. Si quieren un asiento en la mesa, ¡deberían postularse para un cargo y ver cómo les va! No será una vista bonita para ellos. Quiero decir, ¿quién eligió a Soros para dictar políticas y leyes? ¿Por qué se siente con derecho a imponer su agenda? Déjenme decirles algo. Soros y sus secuaces se estrellaron contra una pared en El Salvador. Gracias a Dios, los salvadoreños ahora son inmunes a su influencia. ¡Nadie cree más sus mentiras! Acabamos de tener elecciones libres y justas. ¡Ganamos por mayoría abrumadora! Más del 84% de los votos. Que les quede claro: el 84% de la gente votó para continuar con nuestras políticas. Nuestra victoria es sin precedentes en la historia de las democracias modernas en el mundo. También nos dieron una súper mayoría en el Congreso, con 54 de 60 escaños; 57, si contamos a nuestros aliados, eso es el 95% del Congreso. ¡Que les quede claro! El pueblo de El Salvador se ha despertado, ¡y ustedes también pueden!

Las élites globales odian nuestro éxito, y temen el de ustedes. La voluntad libre del pueblo para elegir a sus líderes es algo que desprecian, ¡porque no pueden controlarlo! Ustedes han experimentado esto de primera mano en los Estados Unidos. Las élites globales que controlan los medios de comunicación dominantes y financian campañas y fiscales de distrito, entre otros, abusan de sus poderes y persiguen a sus oponentes políticos.

En El Salvador, no utilizamos el sistema judicial para perseguir a nuestros adversarios políticos, aunque esa práctica les pueda sonar familiar. Las élites globales y los medios de comunicación dominantes trabajan en conjunto; publican las mismas historias y las mismas imágenes, para reforzar sus propias agendas. No son ajenos a esto aquí en los Estados Unidos. Nosotros lidiamos con eso en El Salvador también. ¿Es esta la «prensa libre» de la que tanto hablan? ¡Por favor! Siempre critico a los «defensores del institucionalismo», no porque piense que las instituciones sólidas son innecesarias en una democracia, sino porque los encuentro hipócritas. No parecen tener los mismos estándares para ellos mismos que para los demás.

Hay otro componente aún más peligroso que meras dobles medidas. ¡Las instituciones fueron creadas para servir al pueblo, y no al revés! En algún momento, estas personas olvidaron su propósito fundamental, que es más importante que la institución misma. Cuando se creó el sistema judicial, fue por necesidad de impartir justicia. Pero ahora, parece que la supervivencia y el control de los jueces, fiscales, entre otros, son primordiales. Y la necesidad de impartir justicia es, digamos, poco más que un segundo pensamiento.

Otro ejemplo: si la policía fue creada para mantener la ley y el orden, permítales hacerlo. Ahora, algunos de ellos tienen miedo de hacerlo debido a las consecuencias que enfrentarán por hacer lo que necesitan para cumplir su propósito. Deberían ser alentados a cumplir sus roles fundacionales sin miedo a represalias que los distraigan de sus misiones. Si la policía fue creada para mantener la ley y el orden… ¡Permítanles! Si el sistema judicial fue creado para impartir justicia… ¡Permítanles! Permítanles. Protejan su propósito a toda costa. Lo mismo ocurre con la prensa. Permítanles ser libres.

Una democracia necesita una prensa libre. Pero para disfrutar de esa membresía, deben cumplir con su deber como reporteros. Informen los hechos, no sean títeres de quienes los financian a ustedes o a sus organizaciones. Su libertad de expresión siempre será protegida, pero no se llamen periodistas si son solo activistas. No se llamen «independientes» si dependen de la Sociedad Abierta.

Esas «instituciones sagradas» han mutado lejos del motivo por el que fueron creadas. No deberíamos defender esas instituciones por el simple hecho de ser instituciones. En cambio, deberíamos defender los principios que crearon esas instituciones en primer lugar. Es preocupante ver que esto está sucediendo en todas partes. Incluso aquí, en la nación más poderosa del mundo.

Estados Unidos debería escuchar estas palabras, no porque el «Modelo El Salvador» deba ser replicado aquí; sino porque estos ejemplos específicos se aplican a cualquier nación que haya perdido, o esté perdiendo, su camino. Pregúntense por qué está sucediendo, quién lo está apoyando y si es por elección o por ignorancia. Y luchen contra ello. Luchen contra ello con todo su corazón y alma. Y sean el faro de esperanza que sus padres fundadores, con todos los defectos que comparte cada ser humano, soñaron para su país. Luchen por sus libertades, por sus derechos. Luchen por el propósito original de esas instituciones y no por su mera existencia. Todavía no es demasiado tarde. Se puede hacer. Es hora de borrar estos peligrosos nuevos paradigmas que se han impuesto en los últimos años que no tienen sentido si solo liberan sus mentes de esas cadenas invisibles.

Este cambio es una tendencia extremadamente peligrosa que socava la eficacia y la credibilidad de estas instituciones, tanto en el país como en el extranjero. Esta es una advertencia, de un amigo: adhieran a los principios y propósitos fundamentales y denuncien este «nuevo institucionalismo».

Ahora, uno pensaría que eso es todo, como si esto no fuera suficiente, desafortunadamente hay más. Hay otros síntomas que son más difíciles de diagnosticar. Por ejemplo, la situación financiera desesperada de los Estados Unidos. Cuando hablo con mis amigos conservadores aquí en los Estados Unidos, cada vez me dicen que el problema son los impuestos altos. Pero están equivocados. Aunque los impuestos aquí son extremadamente altos, el verdadero problema no son los impuestos altos en sí, sino el hecho de que realmente no están financiando al gobierno. Entonces, ¿quién financia al Gobierno?

El Gobierno es financiado por bonos del Tesoro. Papel. ¿Y quién compra los bonos del Tesoro? Principalmente la Fed. ¿Y cómo paga la Fed por ellos? Imprimiendo dinero. ¿Y qué respaldo tiene la Fed para ese dinero que se imprime? Esos mismos bonos del Tesoro. Entonces, básicamente, financias al Gobierno imprimiendo dinero de la nada. Alguien podría preguntar: Si el gobierno puede imprimir dinero ilimitado de la nada, ¿entonces por qué recaudan impuestos? La respuesta es simple, pero impactante: El verdadero problema es que pagas impuestos altos solo para mantener la ilusión de que estás financiando tu gobierno. Lo cual no estás haciendo. El gobierno es financiado por la impresión de dinero. Papel respaldado con más papel. Una burbuja que inevitablemente estallará. La situación es aún peor de lo que parece; si la mayoría de los estadounidenses y el resto del mundo se dieran cuenta de esta farsa, la confianza en su moneda se perdería inmediatamente, el dólar caería y la civilización occidental con ella.

Si el próximo presidente de los Estados Unidos no hace los cambios políticos y estructurales necesarios, tarde o temprano, esa burbuja estallará. Ganar la elección no es suficiente para resolver estos problemas. No desaparecerán simplemente con un resultado electoral. Se necesitaría una reingeniería total del gobierno. De arriba abajo. Implicará tomar decisiones difíciles, como las que tomamos en El Salvador desde 2019, que ahora están dando resultados. Será difícil. El sistema resistirá. Pero tienen derecho a determinar su propio destino. Los salvadoreños hicimos lo mismo. La decisión sobre la dirección de nuestra nación fue, y sigue siendo nuestra, y solo nuestra. No toleramos que nos digan qué hacer. Al hacerlo, hicimos lo impensable, contra toda adversidad. Transformamos a El Salvador del país más peligroso del mundo al más seguro del hemisferio occidental, desafiando a las élites globales.

Y ese es mi mensaje para ustedes: Luchen, porque al final valdrá la pena. Lo ha sido para nosotros, ¡y ustedes recuperarán su país! Que Dios los bendiga, que Dios bendiga al pueblo de los Estados Unidos, que Dios bendiga a El Salvador y el futuro de ambas de nuestras naciones. Muchas gracias.

Ian Orwell

Ian Orwell es el editor en jefe de Informe Orwell, viajó desde el futuro para alertar a la humanidad sobre los peligros del totalitarismo y el colectivismo

Informe Orwell es un medio de información independiente que parte de dos principios base para su funcionamiento: verdad y libertad.

En tiempos donde la mayoría de los medios de “comunicación” se han transformado en vehículos de propaganda del poder establecido y los políticos, nuestro equipo busca contrarrestar la desinformación hegemónica y sacar a relucir las noticias que incomodan al eje dominante.

Si está en sus posibilidades, le agradeceríamos donación de recursos que emplearemos en mantener operativo nuestro sitio web, pagar servidores y los salarios de nuestro equipo, para así poder seguir informándoles.

Cualquier donación es bien recibida.

                 

También agradecemos que comparta nuestro trabajo en redes sociales para poder llegar a millones de personas en el mundo.

Te recomendamos leer:

¿Nos brindas un café?

Tu apoyo es indispensable para poder sostener nuestro equipo e informar a la población.